脱兔官方网站,dota2脱兔比分网

近期新闻
脱兔官方网站与《英语世界》杂志社签订合作建设学生实践基地备忘录
来源:dota2脱兔比分网 发布时间:2011-03-18

为了进一步加强校企合作,强化人才培养中的实践教学环节,进一步推进素质教育工程,提高学生的实践能力和创新能力,近日,脱兔官方网站与商务印书馆下属的《英语世界》杂志社签订了学生实践基地备忘录,合作建设我院学生的实习基地。
根据该备忘录,我院翻译专业本科生和硕士生将在培训和考核后,分批前往《英语世界》杂志社从事与中英文双语转换密切相关的编译和校对工作,有机会与商务印书馆的资深翻译专家一起讨论翻译问题及解决方案,也会有机会在该刊物上发表自己的翻译作品,以此促进对社会和行业需求的了解,并有效提高自己的双语能力。
附:百度百科有关《英语世界》杂志的介绍(http://baike.baidu.com/view/74765.htm)
 《英语世界》创刊于1981年,由中国出版集团公司主管,商务印书馆主办,《英语世界》杂志社编辑出版。首任主编为陈羽纶先生。该刊是一本面向大学师生及英语爱好者的阅读学习类刊物。系中国第一家英汉对照的英语学习杂志,曾荣获国家颁发的“编校质量奖”和“国家百种重点社科期刊奖”。一向以内容新颖、形式活泼而著称。2009年荣获“新中国60年有影响力的期刊”称号。
  该刊宗旨是开拓视野、励志助学。常设重点栏目包括:文苑、环球万象、艺坛、谭译录、释疑解惑等。所选文章英语纯正,译文典范,经典而不失趣味,时尚而不落俗套,介绍并借鉴西方文明的同时,对中国文化予以深切的关照。

  《英语世界》编委阵容强大,早期曾得到许国璋、李赋宁、王佐良、周珏良、杨宪益、赵萝蕤、萧乾等英语界名宿鼎力襄助,近年来,又蒙庄绎传、张培基、陆谷孙、何其莘、陈国华等名师惠赐嘉稿。诚如《中国日报》记者于文涛先生所说:“《英语世界》是地地道道名家办刊。”多年以来,由于选文隽永雅致,刊中文章多次受到《读者》、《青年文摘》等杂志转载。

版权所有:脱兔官方网站 2011 未经授权禁止复制或建立镜像